Knut Hamsun Online - tilbage til forsiden
Knut Hamsun Online - tilbage til forside
Galleri
Citater
Biografi
Sagt om Hamsun
Knut Hamsun af Nationer
Info
Norsk Version Dansk Version English Version Deutsche Version Version Francaise

  Har du en kommentar?

Har du selv en kommentar? En tilføjelse, en god idé, en rettelse eller et spørgsmål om Hamsun? Så skriv til info@hamsun.dk eller giv din mening til kende her:

Kontaktformular

" Folk analyserer så meget at de ikke kommer ind til selve kernen i hvad de læser, de står ved porten og fumler med sine tusind nøgler uden at være klar over at porten i virkeligheden ikke er låst. "

(Herman Hesse da han blev bedt om at analysere Kafka)

 


  Fra det Ubevidste Sjæleliv  

Kommentar af Mikkel Michelsen, email: info@hamsun.dk

Kære Knut Hamsun

Om hundrede år er alting glemt.

Nej, Hamsun. For en gangs skyld tog du fejl. Da jeg fyldte 1 år havde du været død i 20 - og den dag idag takker mennesker kloden over dig for den skønhed & glæde, du bringer ind i denne verden med dine bøger. Jeg er blot en prik blandt mange, der kigger på himlens stjerner, og ser det samme som dig.


Kære Læser

Personligt tror jeg, at hvis Hamsun havde levet idag, havde han frabedt sig opmærksomheden ved denne hjemmeside. Jeg kan til en vis grad følge ham. God litteratur kan kun og absolut skal læses på bogform. Denne hjemmeside er derfor lavet med det formål at rette opmærksomheden mod Hamsuns forfatterskab.

Personligt læste jeg Knut Hamsun første gang, da jeg gik i 3.g i 1989. Vi blev introduceret for en af Hamsuns største værker, "Pan", af vores dansklærer Pia Hansen. Jeg skylder idag min dansklærer utroligt meget. Men bogen sagde mig da intet specielt. Jeg var ikke gammel nok. Jeg har senere mødt andre dansklærere, der fortalte mig lignende erfaringer med Hamsuns bøger.

3 år senere læste jeg bogen igen. Efter den gang har jeg ikke læst en bog, der siger mig ligeså meget. Og det ændrede mit liv totalt fra den dag. Johannes V. Jensen har sagt, at hans bøger var mere end noget andet grunden til, at han selv blev forfatter. (og læs hvad mange andre har sagt om Hamsun)

Jeg kan se det umiddelbart tiltalende i denne udtalelse, jeg har selv overvejet det, men jeg kan ikke selv skrive. Dét kan til gengæld Knut Hamsun. Han er personificering af det rette på skrift. Hans bøger er som bibler, og kan, som Tom Kristensen gjorde det med Pan, blandt meget få andre forfatteres bøger, læses højt i enrum.

Jeg har siden jeg læste Pan første gang fået pløjet hele hans forfatterskab igennem, og jeg har deriblandt en 3-5 favoritter: Pan, Mysterier, Markens Grøde og Paa Gjengrodde Stier. Jeg har i øjeblikket mit 3. eksemplar af Pan, de andre er slidt op. Hans artikelsamling, redigeret af Francis Bull, er en fantastisk samling af hans bedste artikler i aviser og tidsskrifter, og er for mig en uvurderlig sprogskat kun overgået af Hamsuns budskaber. Denne artikelsamling er ligeledes et glimrende udtryk for budskaberne bag Hamsuns forfatterskab. Jeg kan derfor anbefale denne til interesserede. Jeg finder også stor glæde i at læse samlingen af hans breve til Marie, der er udgivet af Tore Hamsun.

Jeg prøver ofte at læse andet, andre forfattere, for ikke bare at læse den samme. Men jeg har ingen steder fundet hans overmand, selv om jeg da har læst de flere af litteraturhistoriens klassikere - jeg vender altid tilbage til Hamsun. Jeg har endda fået sendt en af hans bøger til udlandet, fordi jeg havde glemt at tage den med på et ophold i Frankrig. Jeg kender ikke nogen enkelt ting i denne verden, som har haft større indflydelse på mig, end hans bøger. Jeg har ofte i enrum bidt tænder sammen over bestemte passager i hans bøger og bliver stadig aldeles henført, når jeg læser kapitlet om de tre jernnætter. Jeg har mange af disse favoritpassager i Hamsuns bøger, som jeg vender tilbage til, hvis tiden ikke tillader at læse en hel bog igen. Heriblandt er mine favoritpassager enetaler fra Mysterier, naturbeskrivelser fra Pan, slutsiderne i Markens Grøde, reflektioner fra Paa Gjengrodde stier og vendinger fra artikler og andre bøger.

Hvorfor er Hamsun da så fantastisk?

Hans bøger er sprogligt enestående. Hamsun har en retorisk kraft i sit sprog, som selv ikke universitetsstuderende og professorer kan analysere sig frem til, men alle ved vi den er der.

Hamsuns personlighed er stærk i hans bøger. Den trænger igennem til læseren i et hidtil uset klarsyn på verden. Men samtidigt forsøger nutidens forskningen at udstyre os med psykoanalyser for at "forstå" Hamsun - uden at indse, at de leder det forkerte sted. Hamsun ville vende sig i sin grav hvis han så, hvorledes vi leder i skuffer og gemmer efter lyset.

Svaret har vi altid haft.

Hans bøger er bemærkelsesværdigt aktuelle, mange af temaerne fra bøger er evige, det nye mod det gamle, mennesket, kærligheden, naturen. Og Hamsun selv var menneskelig, han kæmpede også mod udvikling når det ikke er fremskridt, en kamp som han som få vidste, han havde tabt.

Saa kloge er ikke vi Mennesker, vi vil ikke opgive Illusionen om at vare længe. Midt i Ansigtet paa Gud og Skæbnen prøver vi at trasse os frem til Eftermæle og Udødelighed, at kysse og klappe vor egen Taabelighed, at visne ned til Bunden uden Stil og uden Holdning.

(Paa Gjengrodde Stier)

Hamsun bøger skinner af kærligheden til naturen og mennesker. Og Hamsun så lyst på livet. Han er i sandhed '900 år gammel og igen dagens mand'.

Mine egne bøger er fulde af æselører og så alt for slidte. Jeg kan ikke advokere anderledes for Hamsun end ved at opfordre folk til også at læse hans bøger. Lad os ikke tale mere om Hamsun. Køb eller lån en bog, kæreste ven!

Ærbødigst
Mikkel Michelsen - Knut Hamsun Online
(05/08/2001)

 


Knut Hamsun Online blev oprettet 7. juli 1997 med titlen "Knut Hamsun Homepage" . Den blev programmeret på en aften i Claris Homepage 1.0 og bestod af i alt 7 HTML-dokumenter.


Jeg har siden starten af 1998 fået mere end 50.000 unikke besøg og masser af konstruktive kommentarer. Jeg vil gerne sige tak til de mange mennesker, som har skrevet til mig med kommentarer, citater og tilføjelser til denne hjemmeside.

Mikkel Michelsen - Knut Hamsun Online
(2002)


Efter 6 år med det samme hjemmesidedesign, har jeg endelig taget beslutningen om at redesigne www.hamsun.dk. Det er gjort for at give brugerne en mere overskuelig struktur, skabe en bedre let-læselighed, og for at give plads og fleksibilitet til nyt indhold, specielt ny grafik, der ikke var foreneligt med det "gamle" design. Jeg håber at dette er lykkedes.

Jeg har herudover opdateret bibliografien, samt tilføjet nye afsnit med grafisk materiale (portrætter af Hamsun, Omslag, nye billeder).

Det er også idéen, at hjemmesiden fremover skal indeholde mere materiale, og i fremtiden, flere sprog. Den engelske version af hjemmesiden er midlertidigt fjernet indtil en komplet version er klar.

Mikkel Michelsen - Knut Hamsun Online
(08/2003)

 


Jeg har gennem det forgangne år udvidet materialet på de enkelte afsnit. Især det grafiske materiale er blevet kraftigt udvidet. I denne periode bliver 4-6000 sider vist månedligt på www.hamsun.dk. Indtil videre har 15.000* brugere besøgt denne site i 2004, der ligger nummer 1Google ud af 86.000 sider.

Jeg har søgt land og rige med mulighed for støtte til dette projekt - uden held. De danske fonde støtter ikke initiativer med udenlandsk fokus. De norske fonde yder kun støtte til nordmænd. Man skal åbenbart være norsk for at få støtte til Hamsun.

Mikkel Michelsen - Knut Hamsun Online
(10/2004)

* update: hamsun.dk blev besøgt af 19.000 brugere i hele 2004, med 64.700 viste sider.


Jeg har udvidet Knut Hamsun Online med alt materialet duplikeret i en engelsk samt en fransk version. I 2004 har 25% af alle besøgende været fra amerikanske, europæiske, australske og asiatiske lande, der ikke taler dansk eller norsk. Disse besøgende har nok i mange tilfælde gået forgæves.

Jeg håber at initiativet vil åbne muligheden for, at disse mange besøgende i højere grad vil kunne benytte Knut Hamsun Online. Jeg vil til stadighed prioritere det norske og danske indhold højest.

Samtidigt sender jeg personligt et ønske om godt nytår til alle. Og en tanke til Lomens sang som lyder henover over en stille, tung og jerngrå sø.

Mikkel Michelsen - Knut Hamsun Online
(11/1/2005)


4% af de besøgende kommer fra tysktalende lande, selv om ingen sider på Knut Hamsun Online er på tysk. For at servicere dette publikum har jeg udvidet Knut Hamsun Online med alt materialet duplikeret i en tysk version. I denne forbindelse vil jeg gerne takke danske Justina Miller for hendes uvurderlige hjælp.

Siden lanceringen af den tyske version, er andelen af tyske besøgende steget til 10%.

Mikkel Michelsen - Knut Hamsun Online
(3/1/2005)


Hjemmesiden er blevet opdateret ved at fjerne alle politiske kommentarer eller hentydninger.

Mikkel Michelsen - Knut Hamsun Online
(3/1/2005)